|
rédaction: http://www.lapenseeetleshommes.be/
SOMMAIRE
52 (2009)/71
Table des matières
Jean-Pierre KAREGEYE Introduction Envolée d'un oiseau mythique ou les possibles d'une mémoire fertile 7
Actes du colloque et textes supplémentaires
Partie 1 : Enjeux de la mémoire
Tzvetan TODOROV La mémoire comme remède contre le mal 17
Bill O'NEILL Souvenir du mal et réconciliation sociale 33
Catherine COQUIO Le malentendu culturel. Quelle «traversée des mémoires» pour le génocide du Rwanda? 57
Sebasoni S. MANZI Mémoires antagonistes et réconciliation 77
Marie-Odile GODARD Les rêves traumatiques : douleur d'une mémoire extrême 87
Régine WAINTRATER Entre mémoire et oubli : le dilemme du survivant témoin 93
Charlotte LACOSTE «Des massacres grandioses dans des paysages sublimes». Génocide du Rwanda et images d'Épinal 107
Partie 2 : Modalités et formes visuelles du témoignage
Alain GOLDSCHLÄGER Témoignages des victimes : modes opératoires 127
Catalina SAGARRA Obstacles et enjeux d'une écriture témoignante 135
Christiane KÈGLE Recueillir les récits des survivants : du témoin passeur à la mise en place d'un cadre éthique pour les témoignaires 147
Émilie KUHN Du deuil intime à la mémoire collective : le témoignage de Yolande Mukagasana dans Rwanda 94 de Groupov 157
Marie-France COLLARD Rwanda. À travers nous l'humanité 165
Sonia FOURNIER Évocation du génocide des Tutsis de 1994 : architecture de la mémoire et image 171
David COLLIN Fantômes du Rwanda. La mémoire et les images du présent 181
Partie 3 : Représentations du génocide entre témoignage et engagement
Jacques DELCUVELLERIE Réparation et protocole de la représentation 191
Bruce CLARKE L'artiste face à l'histoire 199
Souâd BELHADDAD Etre témoin du témoin ou l'Autre c'est (parfois) moi 205
Jean-Marie V. RURANGWA Mémoire de l'exil et mémoire du génocide : itinéraire d'un écrivain 209
Boubacar Boris DIOP Rwanda : écrire au miroir de l'histoire 223
Abdourahman WABERI La première couche d'encre 231
Monique ILBOUDO Comprendre l'incompréhensible 235
Patrice NGANANG Une question de génération 243
Alain MABANCKOU Pour une écriture de l' «après-génocide» 253
Babacar SALL Le Rwanda, une chance pour l'Afrique? 257
Comptes rendus de colloques «Récits du génocide, traversée de la mémoire» et «Génocide des Tutsis et reconstruction des champs du savoir»
Charlotte LACOSTE Rwanda. Les défis de la mémoire 261
Charlotte LACOSTE Rwanda 2008. Les défis de la reconstruction 271
Biobibliographies 289
Remerciements 296
52 (2009)/70
Jean-Claude DE POTTER Préambule 7
Philippe MARY La nouvelle loi pénitentiaire 11
Léon WESTHOF Le cadre institutionnel belge et la répartition des compétences 37
Delphine PACI Les conditions ordinaires de détention : L'Observatoire international des Prisons 51
Manuel LAMBERT Les conditions de détention en régime strict : humilier et punir 73
Jean-Paul PETIT La prison, pour quoi faire? 87
Fabienne DE KEYSER, Cédric TOLLEY Détenu et enfant de détenu : la peine et «l'autre peine» 15
Amélia KALB, Juliette BÉGHIN Le rôle du «Service Laïque d'Aide aux Justiciables et aux Victimes» (SLAj-V) 123
Daniel WAGNER Mettons les profs en prison! 139
Anonymes L'atelier d'écriture organisé et animé par le «SLAJ-V» asbl à la prison de Forest 159
Jean DE GREEF Médecin à la prison: une expérience singulière 161
Biobibliographies 181
52 (2008)/69
Actes du colloque
Introduction 9
Rik PINXTEN Point de vue de l'anthropologue sur le sens du rituel pour l'homme dans ses rapports avec la collectivité - Ponts entre anthropologie et laïcité 11
David PACK Définition de la laïcité en Grande-Bretagne. Expérience de cérémonies laïques en Grande-Bretagne 19
Bernard BESRET Point de vue du philosophe sur une spiritualité sans Dieu et perception de la laïcité 25
Robert NEUBURGER Point de vue du neuropsychiatre sur l'importance des rituels au sein de la famille, d'une communauté 37
Anne-Louise VAN NIEUWENHUIJSEN Un exemple de cérémonie laïque : les cérémonies funèbres laïques 45
Lambros COULOUBARITSIS Point de vue du philosophe sur la spiritualité laïque et le sens des cérémonies laïques 53
Éliane DEPROOST Conclusion du colloque 69
Textes complémentaires
Paul DANBLON La Fête de la jeunesse laïque 75
Bernadette SCHYNS La Fête de la jeunesse laïque : résultats d'une enquête 81
Martine HISSEL Le mariage laïque 91
Biobibliographies 97
|
